马华文学文本解读(上册)

《马华文学文本解读》适合从高中至大专院校马华文学课的师生,作为教导与学习马华文学作品的重要教材。本书也适合那些想要掌握与理解马华文学书写范型的读者,通过此书将可全景式的鸟瞰马华文学的创作类型、文本形式及其变化发展。 大众书局、漫延书房、上海书局、商务书局均有出售!

目录

代序/许文荣、孙彦庄 003

  • 新兴文学013
    • 陈晴山〈乘桴〉015
      • 故事新编中的嘲讽/黄丽丽019
    • 寰游〈十字街头〉(节选)022
      • 〈十字街头〉:再现南洋的社会现实/黄丽丽029
  • 南洋文艺033
    • 海底山〈拉多公公〉(节选)035
      • 〈拉多公公〉:表征马来民族的苦难与华巫合作的愿景/许文荣045
    • 丘士珍〈峇峇与娘惹〉(节选)049
      • 南洋色彩晕开下的马来亚地方小说〈峇峇与娘惹〉/许通元072
  • 抗战文艺079
    • 铁抗〈白蚁〉081
      • 解读〈白蚁〉的人物群/陈雪风098
  • 爱国主义文学103
    • 韦晕〈乌鸦港上黄昏〉104
      • 家庭悲剧中隐藏的家国意识/罗湘婷110
  • 中国性115
    • 温瑞安〈龙哭千里〉118
      • 垃圾箱底下的龙:温瑞安〈龙哭千里〉导读/谢川成123
    • 潘碧华〈我会在长城上想起你〉129
      • 马华文学“中国性”的重新阅读:从〈我会在长城上想起你〉说起/苏燕婷132
    • 林幸谦〈中文系情结〉137
      • 隐匿的中国性/中国性现代主义书写:浅析林幸谦〈中文系情结〉/李树枝143
    • 黄锦树〈鱼骸〉148
      • 〈鱼骸〉的中国想象:遗物与恋物/贺淑芳162
    • 李天葆〈州府人物连环志〉168
      • 州府旧时光:浅评李天葆〈州府人物连环志〉/伍燕翎182
  • 文本混血187
    • 孙彦庄〈开麦拉〉189
      • 现代对传统的压抑:解读〈开麦拉〉/许文荣、张依苹200
    • 黎紫书〈国北边陲〉204
      • 黎紫书〈国北边陲〉中的文体混血/许文荣216
  • 都市文学221
    • 方路〈茨厂街习作〉223
      • 方路〈茨厂街习作〉的都市书写/李玮淞226
    • 黎紫书〈游击一座城市〉
      • “漫游者”静默观城:读黎紫书〈游击一座城市〉/苏燕婷235
  • 女性文学与女性主义文学241
    • 商晚筠〈七色花水〉242
      • 〈七色花水〉:从身体书写到女性悲歌/王修捷250
    • 李忆莙〈怨女〉(节选)257
      • 李忆莙的〈怨女〉与女作家的自觉与不觉/林春美279
  • 政治抒情诗283
    • 傅承得〈山雨欲来〉284
      • 感时忧国的政治抒情诗:傅承得〈山雨欲来〉/张光达287
    • 游川〈改写叶亚来街〉291
      • 改写与复原:游川〈改写叶亚来街〉解读/傅承得292
    • 吕育陶〈只是穿了一双黄袜子〉297
      • 文本政治:吕育陶〈只是穿了一双黄袜子〉解读/张光达299
  • 生态文学303
    • 何乃健〈稻花香里说丰年〉305
      • 诗意的丰收:析〈稻花香里说丰年〉/郭莲花309
    • 吴岸〈达邦树礼赞〉312
      • 倾听诗人礼赞达邦树/何乃健314
    • 潘雨桐〈东谷纪事〉318
      • 潘雨桐〈东谷纪事〉解读/何乃健324
  • 仿拟329
    • 小黑〈十·廿七的文学记实与其他〉331
      • 追忆与反思历史的伤口:小黑〈十·廿七的文学记实与其他〉解读/孙彦庄350
    • 黄锦树〈天国的后门〉355
      • 解读〈天国的后门〉小说中的讽拟意义/贺淑芳367

书评

avatar 李明澤 2014年4月17日 笔者在阅读好几篇文章后决定以《马华文学文本解读》(上册)中的(节选)来进行一些探讨。笔者发现这篇文章给笔者带来了很大的感触与想法,所... 详阅
avatar 黄雪菁 2015年3月12日 在这么多篇文本里头,笔者选择了"龙哭千里"作为此次写的书评题目。那是因为笔者被作者温瑞安的文字深深吸引住了,一个十八岁的少年尚可写出... 详阅
avatar 邱诗婷 2015年3月20日 在这本马华文学文本解读上册中,众多的文本题材,能够够吸引我深刻去阅读的是李忆莙〈怨女〉这篇以女性主义叙事内容之一是为女人立传,通过对... 详阅
avatar 劉宣吟 2015年3月29日 从《马华文学文本解读》中,笔者选择了商晚筠的《七色花水》来写书评,因为之前读了《南隆老树一辈子的事》的时候对作者的文笔留下了深刻的印... 详阅
avatar ooizetfong 2015年3月30日 看了黎紫书的《国北边陲》,突然有一番感触,心中有说不出的滋味。小说带出华人离开祖国到南洋谋生所面对的种种困难,也隐喻着华人在马来西亚... 详阅
avatar 苏玮豪 Soo Wai Hoe 2015年3月30日 在阅读了马华文学文本解读后,我从众多的文本中选择了《国北边陲》这篇文本作为我的书评。这篇文本是讲述了主人公的曾祖父在来南洋时杀了一只... 详阅
avatar 沈嘉欣 SIM JIA XIN 2015年3月30日 黄锦树的《鱼骸》要表达出对当地华人坚持着中国文化的讽刺心理。作者希望本地文人能以本地的文化作为文学色彩,不是一味以中国的文化作为本地... 详阅
avatar 吴佩薏 2015年4月1日 众多的马华文学作品中,笔者挑选了黄锦树(1967年11月9日)的作为此书评的探讨对象。笔锋锐利的他,被王德威(1954年11月6日)... 详阅
avatar 欧阳孔明 2015年4月1日 我选择了丘士珍笔下的《峇峇与娘惹》(节选)作为短评。纵观这篇小说,笔者以灵活和客观的手法刻画和描绘了买卖树胶的老商人和他的一妻二妾,... 详阅
avatar Yong Yin Jia 2015年4月1日 马华小说中,李天葆的《州府人物连环志》利用了与他年龄不相符的华丽而老练的笔调再现了祖辈过州府的生活景象,深刻的向读者彰显了当时唐山人... 详阅
avatar 彭美君 2015年4月1日 李憶莙《怨女》中的"怨" 女主人公駱鳳儀在文章的一開頭的確是沉浸在自己幸福美滿的婚姻生活裡面,一開始她是以心甘情願的態度去面對一... 详阅
avatar 吴林恩 2015年4月1日 温瑞安的《龙哭千里》写的是来到南洋的青年们,在南洋所遇到的阻碍和烦恼。那些青年们虽然心里想着要维护自己祖国,无奈马来亚的局势无法让他... 详阅
avatar Lee Wang Yi 2015年4月1日 黄锦树《鱼骸》的创作背景处于马共斗争激烈、政治局势严肃的时代。文中讲述了主人公的哥哥参与了马共活动,并且在一次围剿中下落不明。后来,... 详阅
avatar Chan Phaik Hui 2015年4月1日 在《马华文学文本解读》中,收录了许多不同题材的马华强作品,其中包括中国性、文本混血、女性主义文学、政治抒情文学等等。这些作品的内容都... 详阅
avatar CHOONG SHUN VOON 2015年4月1日 《怨女》是一篇以女性思想为主轴去进行书写的女性文学作品,是不择不扣以婚后妇女为中心去描写妇女典型形象的文章。同时,透过故事中的角色展... 详阅
avatar 刘竞仁 2015年4月2日 《拉多公公》是带有魔幻色彩的南洋文艺小说。文本的主人公"拉多"本身就是苏门答腊、马来亚、慕梁、爪哇等南洋群岛的"半仙统治者",还描绘... 详阅
avatar 陈丽凤 2015年4月2日 《乌鸦港上黄昏》这个短篇小说描写的是一位从中国飘洋过海而来的老头子,在这片南洋土地上经历二战后的一些故事。故事以伊历1373年,春、... 详阅
avatar 梁萃盈 2015年4月2日 《龙哭千里》是温瑞安于十八岁时所创作的作品。通读全文,读者无不感受到作者那压抑已久的愤懑之情。这是一个怎么样的愤懑呢?我们都知晓,在... 详阅
avatar 肖博予 2015年4月2日 陈志鸿的《腿》不同于以往的同志文学,除了描写同性恋,再更深层反映出马来西亚的社会、种族问题。小说中描写一段老少异族同性恋情,华人男孩... 详阅
avatar 罗凯馨 2015年4月2日 这篇文本是典型的文学混血,含中国性、本土性以及现代性。马华文学中会出现这类的作品是因为南来的华人本身就有中国的特征,南来后的环境迫使... 详阅
avatar 洪星宇 2015年4月2日 《改写叶亚来街》是描写出作者对于当时华人的贡献被轻视,忽视的局面而感到无奈失望的心情。文中将叶亚来街比喻为"盲肠",意指为一种深层的... 详阅
avatar 钟启轩 2015年4月2日   《马华文学文本解读》(上册)中由李天葆所作的《州府人物连环志》是我目前读过的马华文学文本中让我觉得印象最深的一部作品。李天葆在《... 详阅
avatar 黄揩源 2015年4月3日 笔者从众多的文本中选择了梁放的《龙吐珠》文本作为书评报告。在《龙吐珠》里,讲述的是主人公回忆他和母亲(文本中称之为"印代")的往事。... 详阅
avatar LEOW SIEW YNG 2015年4月3日 《马华文学文本解读》里商晚筠的《七色花水》和李忆莙的《怨女》都是女性文学与女性主义文学。商晚筠的《七》主要是对姐妹情谊的书写,李忆莙... 详阅
avatar 吴敏仪 2015年4月3日 在商晚筠的《七色花水》中,最有深层意义的意象大概就是七色花了。整个故事的架构就建立在以七色花水沐浴的背景底下,同时也引进了与七色花纠... 详阅
avatar 杨元翰 2015年4月3日 《国北边陲》这部作品都是以一个叙述者来叙述这篇故事。作品讲述一个从中国下南洋的家族在其祖父不经意间杀了一只马来貘使到整个家族的男性都... 详阅
avatar 颜依慧 2015年4月3日 《州府连环志》 李天葆的《州府连环志》描述中国人初来到南洋的生活景象。其写作特点是将分别人物划分为六个的章节,但又不失连贯性,完整... 详阅
avatar Jenny ng 2016年3月20日 于《马华文选文本解读》里,笔者挑选《州府人物连环志》来写书评。州府人物连环志乃李天藵的文学作品,讲述六位人物移居于南洋后的各个事迹,... 详阅
avatar Ng Yao Zheng 2016年3月25日 《白蚁》作为一部抗战文艺,写作手法自然是直接了当的。不过本文鲜少提及日本帝国的侵略及暴行,主要都是在述说当时身在南洋的华侨进行救国事... 详阅
avatar Franca Ng Li Ying 2016年3月23日 我想评的是在这本书里所收录的其中两篇小说----黄锦树的《鱼骸》以及黎紫书的《国北边陲》。在这本书里,这两篇小说分别被归纳入"中国性... 详阅
avatar Tan Yuen Huey 2016年3月23日 在这本《马华文本解读上册》中,笔者选择了商晚筠的《七色花水》作为这次的书评题目,因为之前曾听闻友人介绍此作者的作品,激起我的兴趣,而... 详阅
avatar LIM JIE LING 2016年3月24日 评《我会在长城上想起你》 对于表现"中国性"的马华文学作品,我总会自觉性地怀着沉重的心情去拜读。因为这类作品讨论的都是一个伟大的主... 详阅
avatar 曾慧诗 2016年3月24日 同志小说本来就不容易被大众所接受,然而陈志鸿的《腿》在这方面却发挥的恰到好处,没有太多违和感。故事的背景穿插着许多"差异",如:种族... 详阅
avatar 宋琴鳴 2016年3月24日 那么多的文本题材里头我觉得《国北边陲》里对我内心造成强烈冲击力的其中一篇文本。在马来西亚,华族父母照"常理"都会把小孩送往华小就读,... 详阅
avatar 林婉婷 2016年3月24日 《怨女》这篇文本是以女性的视角,深入男女主角的内心,探讨不平等学历与职业的两性在婚姻中的关系。凤仪原是个经济独立,追求理想爱情的女性... 详阅
avatar 吴欣怡 2016年3月25日 生活在21世纪的我们,是无法体验祖辈们如何经历千辛万苦、跋山涉水才来到这片土地上开垦的。正因为有感于此,所以我才选择为李天葆的《州府... 详阅
avatar Lee Wing See 2016年3月25日 在众多的文本当中,我选择了国北边陲这个文本,是黎紫书的作品。故事里的主人公,生长于一个被"三十大限"的诅咒所困扰的家族。主人公为了自... 详阅
avatar 马子豪 2016年3月25日 《鱼骸》这篇文章诉说的是马华族群对原乡的追寻以及身份定位的内在省思。然而黄锦树是马来西亚本土作家,更是提出马华文学应不应该断奶一说。... 详阅
avatar 陈照莹 2017年3月19日 我选择点评《马华文学文本解读》中的《七色花水》。这是一篇商晚筠以女性主义视角写作的作品。篇名《七色花水》是一个意象,花多是用来指女性,... 详阅
avatar 莫傢竣 2017年3月19日 《峇峇与娘惹》是一部带有浓厚南洋文艺的一部中篇小说。在小说里,作者借着峇峇与娘惹人物的生活习惯,融合了南中西的独特习俗,形成了南洋多... 详阅
avatar SHANG JIE 2017年3月20日 《七色花水》是商晚筠生前出版的最后一本同名短篇小说集中的一篇,以妹妹的视角讲述了有关姐妹之间相依为命的故事,这于世间其实不过是寻常之... 详阅
avatar 吴美欣 2017年3月20日 黎书紫《国北边陲》中的主人公为破解年限三十的诅咒,苦寻龙舌苋,寻获却发觉龙舌无根,终究逃不过死去的命运。"龙"既是中华文化的图腾,而... 详阅
avatar KU LING YEE 2017年3月22日 在众多马华文学作品当中,其中以黄锦树的《鱼骸》让我印象最为深刻。小说中,作者把主人公反常和变态的行为刻画出一个让读者有很深入的印象和... 详阅
avatar 王智霖 2017年3月22日 現實與虛幻交錯的宿命螺旋----簡評《國北邊陲》 生與死的境界線,徘徊於現世與彼世的交錯,無力的反抗和掙扎只為延續風息妖嬈的殘燭。... 详阅
avatar 袁淑娴 2017年3月23日   李天葆的《州府人物连环志》曾获第二届花踪小说首奖。在这篇小说中,"州府"是南洋的代名词(暗指吉隆坡茨场街),作者在文中主要描写南... 详阅
avatar 彭伉媛 2017年3月23日 《马华文学文本解读》(上册)中,李天葆所作的《州府人物连环志》虽以六个人物为内容核心的主角,并通过各角色将故事内容分为六个部分,却能... 详阅
avatar 陈月奂 2017年3月24日 第一次看到题目时,《怨女》中的"怨"这词让我想到哀怨、埋怨等贬义的词汇。在翻阅了文本之后,更加肯定了我的想法。李忆莙的《怨女》(节选... 详阅
avatar 陈聃聃 2017年3月24日 《十字街头》是寰游的诗剧之作,为马华少有的诗剧界开了先河。此文本不仅具备文学性,还拥有情节和动作性。1930年南洋正处于经济不景气的... 详阅

读后感

cover
9789834245139
不详
2012年1月30日
简体中文
370
请稍等,载入中……